私の通っている英語のクラスの先生は、やたらとパーティ・プレゼン大会をしたがる癖があります。
先日だとセントパトリックデー、バレンタインデー、立春デーなどなど…まあ、普段から授業らしい授業はないのですが、月1でパーティーだと疲れます。

さて、先生に付き合わされ、入学1ヶ月後に日本についてプレゼンする機会がありました。

クラス、と言うかこの大学で唯一の日本人として、日本について興味を持ってもらうべく、いろいろ考えてプレゼン。ここぞ、元有名企業の業務改善チームの力の見せ所！

タンスの奥から引っ張り出してきた、唯一の日本っぽいアトムボーイのTシャツを着て、日本の基本的な情報はもちろん、おすすめの観光地や、日本でしか見られないであろう「電車で居眠り」や「空気を読む文化」「グループ主義」などを紹介しました。

特にひらがな、カタカナと複数の漢字、さらに音訓の読み方の違い、送り仮名はどうやって考えるのかなどはかなり興味深かったそうだ。

日本語って覚えるのがものすごく難しいと思うのだけど、それを主に9年の義務教育だけで習得するってリスペクトだねって言われたよ。そうやな。本読むとか読まんとかは、個人差があるけど大体の日常生活では漢字読めるもんな。

そんで毎日、他のクラスメイト13人もそれぞれ、自分たちの国を発表していたよ。

生徒が作ってきたホンジュラスの朝ごはんを食べながら、私が知識ゼロのホンジュラスや、ベネズエラ、コロンビアなどの南米についてだったり…

アメリカの領土、プエルトリコについてだったり…

メキシコの朝ごはんを食べたり…

さらにはインドの先生は、チキンカレーとナンのセットを持ってきてくれたり…！


メキシコからはナチョスやタコス、コロンビアからはふわふわ・カリカリのパンケーキ、韓国からはキンパ、プエルトリコのスパムとクリームチーズを混ぜたおやつと、パイナップルのカクテル…。

本当に出身は違えど、ご飯！は万里を越える！なんかプレゼンって言いながら、食ってばっかりでした〜。

今日も読んでいただき、ありがとうございました！面白いと思ったら、ポチッと押してくださいね〜！

 　 　

今日は英語勉強し始めてから、7年。昔の日記を読み返していたら、だいぶやべー経験をしていたらしいので、アプリで出会ったやべー外国人たち紹介します。

・日本でパティシェを目指すオランダ人
・オヤジギャグが好きすぎるアメリカ人
・アニメで意気投合！からの、セクハラで一発退場！アメリカ人
・英語アプリでの会話を成功させるためには？

・日本でパティシェを目指すイケメン風オランダ人

最初にメッセージをくれたのは、オランダ人「ダニエル(仮名)」。そのとき、私は初心者で全然英語はできなかったが、私の英語学習に付き合ってくれた。

彼はオランダの小さな町の市場で花屋さんで仕事をしており、日本文化をとても愛していた。日本では質の高いパテシェの学校があることから、日本留学を希望していた。

彼との会話はとにかく普通だったが、何かあるごとに「今日は綺麗な花を見つけたよ」とか「花言葉はこれだよ」なんていう、花屋っぽい若干ロマンチックな会話などを繰り広げてきた。


しかし私はロマンチックなものが苦手であることと、彼は文章では送ってきてはくれるが、電話には絶対に出てはくれないのが引っかかった。オランダとの時差は8時間なので、話せないことはないが「今仕事だから」「忙しいから」などなどで、直接話すことはなかった。

この中で一番勉強になったのは、間違いなくオランダ人なんだが、結局「会話」を練習したい私は、彼とはな一度もSkypeしないままで、違う人に乗り換えた笑

・オヤジギャグが好きすぎるアメリカ人
とにかく一番クセが強かったのは、やはりアメリカ人。台湾で英語の先生をしており、日本にもたびたび訪れる「親日家」。

しかし！「どうやったら、早く英語上手くなると思う？」という質問をした途端に、急にドライになった。「俺みたいに頑張って勉強しろ。」なんと上から目線。

私がレオパード（豹）と、レオタードを間違えて発音してしまって、彼が私のことを少しずつ馬鹿にし始めた。「なんで間違えるんだよ、しっかり勉強しろよ」だのそんな感じである。そして、調子に乗った彼は、日本のギャルを落とす練習のために親父ギャグを連発。


校長先生、絶好調。とか、クモを食べたら酸っぱいダーなど…もう逆に可哀想になってしまった。直接話せたが、顔はお互いに出さなかったのが不幸中の幸いだったぜ！私ギャルじゃないし！！！

・アニメで意気投合！からの、セクハラで一発退場！アメリカ人

アメリカ人の「アルヴィン」はかなりアニメ好きで、私も知ってるアニメが多かったし、日本語もほぼネイティブ。「これってどう発音するの？」とか「ネイティブはなんていうの？」など、質問をたくさんしていた。

一番やりとりが長く続いたので、安心し切ってLINEまで交換し、毎日やりとりを続けていた。しかしある日突然、送られてきたのが

「ねえ、あなたの乳首は何色ですか？」だった。

まあびっくりしたが、付き合いも長いし、私はガラ悪い関☆西☆人なのでそんなの日常茶飯事、朝飯前って感じで「理想はピンクですが、そんな女子はいません。お前が自分のやつを送ってきたら、私の写メも送ってやるよ、さっさと送ってこいよ」と、強気で返した。

すると相手が「僕が失礼な質問したのに、なんで…返事したの？」と、自分が送ったくせに、ちょっとビビってやがった。

「君が聞いてきたから、私が返したんじゃないの？じゃあ、なんで聞いたの？」と、返事をしたが、今まで仲良くしてきて、実際に話をしたこともあるから、気持ち悪くなってLINEから削除。日本語はペラペラでも、関西のボケ文化までは分からなかったんだな…。と感じた。

私は基本的に強めな女子で、セクハラ、マタハラ、パワハラなどは全て許さない、全て阻止してやると考えているヒューマンなので、彼が海の向こうでよかったと考えている。目の前だったら、殴り殺していただろう。

・英語アプリでの会話を成功させるためには？


まあ旦那ちゃんと仲良くなったので、私はアプリ使うのを辞めました。

アプリを本気で使っている人、語学勉強に集中している人ももちろんいるけど、やべえ奴もいる。いわばセクハラ、嫌がらせ、投資話、詐欺目的の人は、めちゃめちゃおる！ってこと忘れずに。

・アプリを使いたい時は…
1.個人情報は控える
どこに住んでいるか、誰と住んでいるかなども極力言わない。スカイプや会話アプリのアイコンにも、注意を払う。もし会うことになったら、人が多い場所で会うなど、気をつける。ちょこっと会話するくらいなら、カメラオフでもOK!

2.使い続けみて、しっかり見極めてから本使用する
気軽に始めたい人は、無料アプリがおすすめ。今は各社無料体験などが充実しているので、一定の期間利用→有料プランに移行してみても◎。今はGoogleなどで口コミは調べられるんだし、最高のクチコミからではなく、最低のレベルから要確認。使ってみて、嫌だなと思ったら、乗り換えるのが良いです！

3.やばいやつは即ブロック＋通報ですぐに乗り換える
無料アプリでも一定数はやばいやつがいるので、不快に感じたらすぐに通報！いい人も一定数いて、ちゃんと友達も作れることもお忘れなく！

今日も読んでいただき、ありがとうございました！面白いと思ったら、ポチッと押してくださいね〜！

 　 

↓　更新したらLINEが届きます　↓

突然やけど、出された宿題が全くわからんかったことってある？

＞＞＞＞＞私はある。それは今やで＜＜＜＜＜

モデルナのブースターショットを打って、脳みそがトロトロになっているからではなくて、定期的に英文読解・英語でのレポート作成が難しく感じる瞬間というのが訪れる！！！それが今さ！


今回でた宿題は「アメリカの医療の現状についてと、アメリカ医療保険のシステム」だった。まず言おう。

「Hah?」なんて？

日本語でも難しいことをさらに英語で理解しようとするのは…うん、難しくないか？英語だから？先入観があるのかな？でもうん、一応読んでみよう。


読めなくはない。読めなくはないのだけれど、やはり「読みたくなんだよなぁ〜」とか「どうせ読んでもわかんねぇんだな」という気持ちになる。一個一個はわかるけど、まとめて読むとわからない。

そんな時、先生は気を利かせてメールしてくれて「言い忘れてたけど！これ来週までにね！」と追い討ちをかけてきたりもする。かなり緊張するのだが、まあ課題は課題。やるしかない。

まず日本語でアメリカの医療システムとか、ざっと読んでみようと思って、読んだけど、日本語でも難しすぎた。You tubeでひろゆきが、日本語で書かれているものが理解できないっていうのは、バカなだけ。的なこと言っていたのだが、バカを認めたくないので、とにかく英語で読み進めていく。


何これ、誰か理解できるん？と思ってたけど、クラスメイトはもちろん読んでいるんだろうと思って、読み続けていく。2秒に一回くらい、知らん単語が出てきて、うわ、進まん、うわ、進まんという具合。

でも時間をかけて読めば大丈夫。頑張って読みとく。



・　・　・全　集　中・　・　・
ダメだ、頭ん中、新しい単語モッシュ状態。なんやわからんまま、一応読み終えて、2度とプリントは見なかった。知らん単語は全部調べたんやけど、もう文章見たくなかった。


一度、読んだ論文が難しすぎたので先生に「私のレベルが低すぎて、理解できないです。クラスを変わるべきでしょうか？」と真剣にメールしたところ、先生から「辞めなくてもよろしw草」って返事が来てて、クラスにいる所存。

そして残りの力を振り絞り、頑張って読み、知らん単語を調べ、授業で宿題を元に発言するとみんな全然！読んでなかった！！！怒！というか「え〜マジで読んだんや、すごいな、読む人いるんや」って感じで驚いていた。いやいや、お前ら、ESL舐めくさっとんか？と思ったが、授業へのやる気なんて人それぞれさ！！！！

でも長文読解って全体の流れと内容さえ把握できていたら、多少知らん単語があっても前後の文章の流れでわかるので、全部を理解する必要ってないと思う。全国の中高生に伝えたい笑　全文読まなくていいよ笑

今日はそれにイラついて、日曜日期限のエッセイを1日で描き終えてやった！英語で映画を見て、感じたことを書いてくださいだったので、割とストラグルせずに済んだかなって思ったよ。



ただいつも思うのが、学ぶ言語が英語で良かったと思う。ドイツ語、中国語は、何となく理解できるけども、どうしても！理解できないのが「フランス語」。というか頭に入ってこない。多分言語習得のキャパオーバーなんだろうか？

英語できたら、フランス語簡単やん！っていうけど、で、できる日が来るのかな。