ノースカロライナ日本人ブログ <続>またチキン食ってる〜チャペルヒル生活ブログ

関西育ち、英語力ゼロ 女子力ゼロの36歳女子がLGBT旦那ちゃんと、国際結婚してみた!NZのウェリントンでのワーホリを経て、今度はアメリカに住むことに!なったのは、いいけどいきなりノースカロライナかよ!

カテゴリ: 英語/ESL関連

この前、オンラインで通っていた「ESL」の一年コースが終わり、寂しく思っていたところ。
担当のアンドレアから連絡があり、一年の終了テスト受けてみない?と言われました。

そういえば、去年もテスト受けたな〜なんて思ったりして、もう1年経つんですか!
そんなことばっかり言って、年とるねんろな。

前回同様、リーディング・リスニングと会話を担当のスタッフとやりとりする、全部で1時間くらいの短いもの。問題は日常的なものが多くて、初めてテストを受けた時よりもなんだか簡単に感じました。ささっとテストをして、結果は後日ということで待っていたら、すっかりアンドレアが忘れてしまって(泣)1週間待ちました。アメリカあるある。


アンドレアが送ってきてくれたメールを見てみると・・・
「You did really well, Congratulations!!Comparing your results for this test to your test last year,
you had a level gain from High Intermediate to Advanced! Congrats!!!」
※よくできてたで、おめでとう!!去年のテストと比較して、中級から上級レベルになったで!おめでと!
test結果

だってぇええええ!やったねぇ!でもさぁ、アドバンスって、どんなくらいなの?って調べてみたら
◆Advance(上級レベル)
■ TOEICスコア:850~990点
■ 英検レベル:1級
【英語を仕事にできるレベル】
英語をビジネスシーンで使い、国際的に活躍できるレベルです。ネイティブの会話スピードにも問題なくついて行くことができ、会議やネゴシエーションなども英語でこなすことができるでしょう!語学力に関しては、このレベルが一つの目標として扱われます。
※KOTANGLISH 様から引用
 
いやいや、嘘をつけ。嘘を。そんなんできるわけがないだろう。やはり自信がないのはいつも通り。旦那ちゃんの代わりに、車のメンテナンスに行ったり、査定に行ったり、歯医者に電話したり、Gが出るので業者に来てもらったり・・・と色々するもののですよ、100%は聞き取れないもんよ。
そんなわけがない

この前サブウェイに行ったら、全く聞き取れない&通じないで、お互い険悪なムードになったよ。
やっぱ、できるって自信持って言えるレベルなんて、ものすごく高いんだろうなあ。
ただテストを受けてから、全くESLの授業も受けてないし、家で英語も喋ってないので不安しかない。

夏季のコースも受講しませんか?と言われ、この夏もコースを受けることにしたのだけれど、ノースカロライナは難民が増え、支援が増え、ボランティアの先生が見つからないんだって。

仕方ないので、大人のフォニックスやテキストで自習する事にしました。
英語を習い始めてから、とびとびではあるけど5年。ゆっくりと自分の目標に近づけて嬉しいな!と感じたのでした!

今日も読んでいただき、ありがとうございました!面白いと思ったら、ポチッと押してくださいね〜!

にほんブログ村 イラストブログ 絵日記へ
  にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(アメリカ・カナダ人)へ  

◆ 英語関連の記事はこちら!

◆渡米一年の英語力・・・!!!!!

◆英単語がなんとなく〜読めるようになる+発音できるようになる「フォニックス」はこちら!

◆どうやって勉強しているか説明するよん!

4月1日で渡米1年になりました。英語学習はどうなってんねんと言いますと、全然英語を話すことを意識せず、家では日本語を話して、日本語エガちゃんねるとかダウンタウンなうとか、みちゃったりしてます。

だって、英語を話すとストレスで胃がキューってなるんだもん。
英語喋ったあと
そんな感じで、週2回、朝昼2時間のESLコースを受けただけ+たまに友達と話すだけで、どれだけ英語力は上がるのかっていうのをテストしてみました!行ったテストは「CFER」「英会話コースレベル分けテスト」「EF SET」の3つです。

ちなみに9月に受けたコース分けのテストでは「Intermediate 」の微妙なラインでした。
※中級〜上級の手前

①CFER
まずは「CEFR」。このテストは「Common European Framework of Reference for Languages」
と言って、主にヨーロッパ全体で外国語の学習者の習得に用いられるガイドラインのことらしいです。
英語のレベル4月7日現在CEFR
テストを受けてみた結果「ベーシックのA2」という基本しかできてない
IELTSのレベルにも届いていない結果となりました・・・。

②英会話レベル分けテスト
英語のレベル4月7日現在
これは普通に習得しつつあるって言われました。なるほど。
英語教室のレベル分けテストでもあるから、ほんといい表現の仕方であるな。
私の今のESLでも同じようなこと言われました。

③EF SET
EF Standard English Testは、英語を母国語としない人のために設計された英語の標準化されたテスト。
選択式問題もリスニングも、発音のテストもあります。
英語のレベル4月7日現在EF SET
結果は82パーセント。テストをやっている感じでは、簡単な気がしましたが
Intermediateのクラスでした。でもスコアの説明によれば、最初に受けたCEFRの
テストを参考にしたら、B1とかいうスコアになっているので、正直どっちかわからない・・・。

でもリスニングは良くできたかなというイメージです。
さらに発音のテストも受けてみました。
英語のレベル4月7日スピーキング現在
ちょっと待って!こんなに自信のない発音のテストが、こんなにスコアがいいなんて!!!
実は思ったより、発音は良くて、理解されているのだろうか!!!

しかしながら、英語のテストを受けてみて、自分のスコアとしてはまあ、そんなもんだろうなって
予想がついていたので、ガッカリもしないし、喜びもしない感じですね。
思ったより、英語力は上がってなかった・・・・!

まあテストの結果ですが、残念だけどそれなりに納得ができて、かつ今度の目標は、B2レベルになることだな!と明確になったので、3ヶ月後のESLのターム終了時にまたテストを受けてみたいと思います!!!

今日も読んでいただき、ありがとうございました!面白いと思ったら、ポチッと押してくださいね〜!

にほんブログ村 イラストブログ 絵日記へ
  にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(アメリカ・カナダ人)へ  

私が受けたテストはこちら!!!






最近というか、かなり前から私の悪い部分が出てきてもう全部どうでも良くない?という状態になりました。

まさにグロッキー状態。(注:ボクシングで、相手の攻撃や疲労によって試合を続けることが
困難なほどふらふらになった状態。ここでは英語しか話せない環境下でふらふらになった状態を指す)
英語ってさ。
アメリカにきて1年になるし、英語環境にいるはずなのに、全然英語力が伸びてないなって、
感じるようになりました。なんかこう、ESLに参加しているものの、他の生徒よりも英語できないし
先生は他の生徒すごく良く褒めるし、私全然褒められないし。

だけど、私なりにこの現状を打開しようと、目標を定めてみたり、出来る仕事探してみたり
この悩みをみんなにシェアしたりしてみたりしたんですよ、

そうしたら、韓国人のESLのクラスメイトが、よかったらうちのサークルに参加してみない?
って誘ってくれたのだった!そしていそいそと参加。
英語ってさ。1
先生のティナは、ボランティアで教えてくれているらしくて、優しい雰囲気。大体の私の会話を理解してくれて、それに打ち返してくれた。

何名か日本人の奥様たちもいたのだけど、私は全体的に日本人と仲良くできないっぽくて
まあ様子見という感じでした。(みんなの前で日本語喋るのが嫌なんだよなあ)

そのクラスに初めて参加するのは、私を含めて2人だったのだけど
ブラジル出身のしかも1ヶ月前に来たよ!っていう子は、自己紹介の時に英語が話せず泣いてたのです・・・。わかるよ・・・わかる・・・その気持ち、ものすごくわかるよ。
英語ってさ。2
私もかつて、ニュージーランドで語学学校に通っていたときに、全くもって言われていることがわからず、英語も話せず、担任の先生の前で泣いたもん。

というか3ヶ月ずっと家で泣いてた、やっぱりものすごく不安だしみんなペラペラ話しているように見えるし、どうしても周りと比べちゃうんねん。比べるなって言われてもさ。
英語喋ったあと
そんで、いつも思うのは英語をみっちり喋ったり、勉強した後ってものすごく胃が痛くなってしまう。きっと気が張っているんだと思います。

以前のように文章を組み立ててから、口に出すというよりも話しながら、考えていく話し方なので、会話がグダつくことなんてザラにあるし、3歩進んで2歩下がってたら、それでいいか。と自分に優しくしようと決めました。

世間一般的には・・・?あまり人に興味がないので(いい意味?悪い意味? 
新しい友達って作らないんだけど、気兼ねなく話せる仲間がいるってやっぱいいね。

今日も読んでいただき、ありがとうございました!面白いと思ったら、ポチッと押してくださいね〜!

にほんブログ村 イラストブログ 絵日記へ
  にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(アメリカ・カナダ人)へ  

Schoolwithさんで、私のインタビュー記事が掲載されました!◆
ポジティブな時に受けたインタビューなので、ポジティブに話しています笑
ぜひみてくださいね!


みなさん、エデックスって知っていますか?
エデックスedX)とは、マサチューセッツ工科大学ハーバード大学によって創立された
Massive open online course」のプラットフォームのことです。
edx
世界中の学生に無償で、多岐な分野にわたる大学レベルの授業を無償で提供しています。
両大学がそれぞれ3千万ドルをこの
非営利のプロジェクトに貢献、2011年12月に
マサチューセッツ工科大学によって創立された、より小規模のMITxの発展した形であり
2012年秋に開始されました。

簡単に言うと、45万人以上が集まる、クオリティの高いオンラインの学習サイトです。
このエデックスのメリット・デメリットを紹介します!


メリット①料金は無料!オンラインでどこでも、いつでも学習できる
スクリーンショット 2020-07-24 16.08.02
社会人になってから、時間とかお金とかかけて、塾行くっていうのは
結構しんどい!それにコロナのこともあるので、家や通勤中の隙間時間に勉強したり
できるのは最大のメリットだと私は思います。


メリット②高いレベルの授業を受けられる
ハーバード大学だったり、海外のリベラルアーツのクオリティが高い
授業を受けられるというのもポイント。そのコースの数は3000以上あるそう!

You tubeにある、TEDは聴くだけですが、実際に問題を解いたり
科目によっては、ディベートしたりなどもできるのが、魅力です。

メリット③宿題や期限つき、集中して学習できる
講義を聴くだけじゃなくて、ちゃんと宿題もある!
しかも期限付きで、しっかり学習できます^^!
大体が、1ヶ月くらいのものが多く、短期集中型なのでお盆休みや
またまた連休に、サクサク進めるのもいいですね!

Googleのアドレスさえ持っていれば、また同じ講義受けることもOK!
自由度は高いと思います。

デメリット① 料金を払えば、修了証明書を発行してもらえる、が!大学の単位にはならない。
スクリーンショット 2020-07-24 16.04.48
この上級の英語コースだと、50ドルで修了証が手に入るのですが
まあ、いるかって言われても、そんなにいらない気がしますね。

デメリット② 続けなくてもペナルティはないので、合わない人は辞めがち
MLKday
最初は頑張っていても、どんどんめんどくさくなって、終わっちゃう人ももちろん多い。
そして基本的には授業は「英語」なので、英語ができない人は、英語学習コースから受ける方がいいかも
しれません


実際受けてみると、英語コースはわりとレベルが高く、心が折れそうになります。
先ほど書いたように、ほとんどの聴講できるものは「英語」になるのでレベルに合わせて
教科を選んでみてください^^

なんでも学ぼうと思えば、学べるこの時代…。ぜひ利用してみてください。


今日も読んでいただき、ありがとうございました!面白いと思ったら、ポチッと押してくださいね〜!

にほんブログ村 イラストブログ 絵日記へ
  にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(アメリカ・カナダ人)へ  





なんやかんやで、オンラインでESLを取り始めてから
2ヶ月!経過しようとしています・・・英語力は相変わらずですが
クラスメイトとコーヒー飲みにいったり、ピクニックしたりするのって楽しい。

ところで、何を普段勉強しているのか?っていうのをシェアしたいと思います。
ほんと、毎回英語力がなくて、凹んでいるんだけどね。

①動画を見てリスニング〜ディベートする
3D
まずはアメリカの文化とか、まあほぼアメリカ文化だけども、動画を字幕なしで見ます。そのあと、もう一度、字幕ありで見ます。

例えばこのYou tubeだと「GREEN BOOK」とは、誰のために、なんのために作られて、その時代背景にはどのようなことが起こり、その後どうなったのか?と事前に質問があるので、そのポイントを説明できるようにします。

でも何回見ても、わからんもんはわからんので、先生が噛み砕いて説明してくれる感じです。

②時事問題を積極的に討論する(アメリカっぽいよなあ)
これは少し古いけど、オーストラリアの首相が怒っている動画。では、このビデオは何について怒っているのでしょうか・・・?

まずsexismやmisogyny/misogynistという言葉が見られます。

何それ、知らん。聞いたことないわ。となる。じゃあ調べる。
sexism meaning・・・と調べる。

基本的には英語で調べることをおすすめしますが
もし、意味わからんなら、もう一回日本語で調べる。

sexism → 性別差別
misogyny/misogynist→ 女性軽視・女性差別

なるほど。意味がしっくりきたら、もう一回見てみる。何回も聞く。なんかキモく笑っているおっさんが、すごい糾弾されとる・・・!?って1回目ぐらいに気が付くのではですが、見続けます。
オンライン

正解は・・・
オーストラリアの首相が「男性の議員に露骨に女性差別してるな!お前!お前に言われたないねん!」と、怒っている。でした。何となくそんな感じに聞こえませんか?
「女性差別糾弾国会スピーチ」として、すごい有名なので、ご存知の方もいるかもしれないです!!!

そして先生が 質問してきます。
どう思ったか?を論理的・感情も含めていいけど、ちゃんと説明するのが大切だそうです。

まあこの喧嘩(”議論”)の背景にはアボット(男性議員の方)が「魔女を捨てろ」と書かれた看板の隣に立って写真撮ったり、女性首相を「男の雌犬」と表現したとか。

女性首相としては、
まあ昔からムカついていたわけですね。フェミニストとして、頑張っている女性首相に対して、かなり上から目線でいたわけです。

私の意見としては「
同じ女性として、ビデオ見てムカついたし、いい気分ではなかった」
現代においてまだ、このようなクラシックな男性がいるとは・・・たまにいるけど。
国の方向性を考える議員としては、最低だと思ったよ。

なんてことを発表しました。この方は首相まで上り詰めたけど、結局辞任して次の2019年の選挙では落選していました。でしょうねえ!

やはり英語学習って、継続がモノを言うのと、いつまでも上限がないっていうかずっとずっと勉強しないとダメなんだなあ・・・と感じますね。

以上、私の今勉強しているシリーズでした!

今日も読んでいただき、ありがとうございました!面白いと思ったら、ポチッと押してくださいね〜!

にほんブログ村 イラストブログ 絵日記へ
  にほんブログ村 恋愛ブログ 国際結婚(アメリカ・カナダ人)へ  


↑このページのトップヘ